역류성식도염, 음식 관리와 카베진 복용: 완화 전략과 부작용 주의사항